Lamentations 2:11

From Reconciling understandings of Scripture and Science
Jump to navigationJump to search

BibleOld TestamentLamentations

KJV

Mine eyes do fail with tears, my bowels are troubled, my liver is poured upon the earth, for the destruction of the daughter of my people; because the children and the sucklings swoon in the streets of the city.

NRSV

My eyes are spent with weeping;

my stomach churns;

my bile is poured out on the ground

because of the destruction of my people,

because infants and babes faint

in the streets of the city.
New Revised Standard Version Bible, copyright © 1989 the Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.

See discussion of how to read culture-bound psychological terms in the Bible at The Language of the Bible with Reference to Natural Things.