Numbers 16:39

From Reconciling understandings of Scripture and Science
Jump to navigationJump to search

BibleOld TestamentNumbers

KJV

39  And Eleazar the priest took the brasen censers, wherewith they that were burnt had offered; and they were made broad plates for a covering of the altar

RV

39 So Eleazar the priest took the bronze censers, which those who were burned had offered, and they were hammered out as a covering for the altar

(RSV has this same wording.)

The word translated "made broad plates" or "hammered out" is רָקַע raqa: to beat, stamp, beat out, spread out related to רָקִיעַ raqia: extended surface, (solid) expanse (as if beaten out; compare Job 37:18) — Brown, Driver, Briggs



See Raqia and The Solid Dome in The Fourth Conversation